Is het gepland of geplanned?

Is het gepland of geplanned?

Het verschil tussen gepland en geplanned

In het Nederlands is er soms verwarring over de juiste vorm van werkwoorden die afkomstig lijken te zijn uit buitenlandse talen, vooral als het gaat om werkwoorden zoals 'plannen'. Veel mensen vragen zich af of je 'gepland' of 'geplanned' schrijft. In dit artikel leggen we duidelijk uit wat de juiste vorm is en waarom.

De grammaticale regels rondom 'gepland'

Nederlandse werkwoorden en stam

Het werkwoord 'plannen' is volledig vernederlandst en volgt de reguliere regels van onze grammatica. Dit betekent dat je de stam neemt, in dit geval 'plan', en daar de juiste vervoeging aan toevoegt. Wanneer je bijvoorbeeld in de verleden tijd schrijft of het voltooid deelwoord gebruikt, krijg je 'gepland' als de correcte vorm.

Waarom 'geplanned' niet correct is

De reden dat 'geplanned' niet correct is, komt doordat dit een Engelse vervoeging is. In het Engels wordt vaak een dubbele medeklinker toegevoegd bij de verleden tijd en het voltooid deelwoord, zoals bij 'planned'. In het Nederlands gebeurt dit echter niet. De juiste spelling blijft 'gepland', met slechts één 'n' aan het einde van het woord.

Waarom ontstaat de verwarring?

Invloed vanuit het Engels

De invloed van de Engelse taal is in ons dagelijks leven enorm groot. Veel mensen gebruiken Engelse termen in hun spraak en schrijven, vooral als het gaat om werkgerelateerde onderwerpen zoals plannen, organiseren en deadlines. Hierdoor kan het gebeuren dat mensen automatisch voor spellingen zoals 'geplanned' kiezen, omdat dit in het Engels correct zou zijn.

Het verschil leren herkennen

Om te voorkomen dat je fouten maakt, is het goed om na te gaan of een werkwoord volledig in het Nederlands wordt toegepast. Zo weet je zeker dat de vervoeging zoals 'gepland' juist is. Een goede vuistregel is om te kijken of het woord door Nederlandse regels kan worden vervoegd. Is dat het geval? Dan gebruik je de Nederlandse spellingregels.

Een handige tip om het te onthouden

Een handige manier om deze fout te vermijden is door te bedenken dat de dubbele 'n' eigenlijk alleen in de Engelse vervoeging voorkomt. Als je twijfelt, vraag jezelf dan af of er andere Nederlandse woorden zijn met een soortgelijke vervoeging. Woorden zoals 'gewandeld' of 'geleerd' hebben ook geen dubbele medeklinkers, wat een duidelijke indicatie is dat 'gepland' de juiste keuze is.

Conclusie

De correcte vorm in het Nederlands is altijd 'gepland'. Hoewel de Engelse taal ons vaak in verwarring brengt, is het belangrijk om je te houden aan de Nederlandse grammaticaregels. Door deze simpele uitleg kun je voortaan foutloos schrijven en weet je zeker dat je professioneel en correct overkomt. Twijfel je ooit weer? Onthoud dan deze regel: enkelvoudige medeklinkers zijn meestal de juiste keuze in het Nederlands.